W związku 30. rocznicą podpisania umowy o współpracy miast Gdyni i Kilonii (Niemcy), w dniach 11-15 września 2015 roku w naszym mieście przygotowano liczne atrakcje. Oba samorządy realizują wspólnie projekt pn.: Partycypacja obywatelska i innowacje społeczne – nowy wymiar partnerstwa miast. Jubileusz 30-lecia współpracy Gdyni i Kilonii. Projekt wspierany jest przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej w Warszawie.W ramach jubileuszu mieszkańcy Gdyni mieli okazję obejrzeć w dniu 12 września spektakl w wykonaniu teatru kilońskiego Die Komödianten pt. Der Kleine Prinz (Mały Książę) na scenie Centrum Kultury w Gdyni. W roli tytułowej Małego Księcia wystąpiła kilońska aktorka Linda Stach. Kapryśną Różę zagrała Anna Nigulis, która również jako Narrator prowadziła widzów przez całą historię. Markus Dentler wystąpił w kilku brawurowo zagranych rolach: Króla, Biznesmena i Geografa, Ivan Dentler - w roli Próżniaka, Pijaka, Latarnika i Lisa. Przedstawieniu towarzyszyła muzyka na żywo w wykonaniu saksofonisty Benno Schmitza.Z kolei 13 września w Parku Kilońskim odbył się festyn rodzinny, podczas którego zaprezentowano wiele atrakcji dla mieszkańców, m.in. pokazy zumby, kendo, pokazy rugby, występy cheerleaderek, występy iluzjonisty, występy animatorów teatru kilońskiego „Die Komödianten". Zorganizowano konkurs wiedzy o Niemczech z nagrodami. Na festynie wystąpił zespół „Dobre Wiadomości" oraz Nico Chavez z zespołem z Kilonii. Na stoisku kilońskim można było uzyskać informacje i broszury promocyjno-turystyczne Kilonii.W dniu 14 września w Urzędzie Miasta Gdyni odbyło się jubileuszowe spotkanie z okazji 30-lecia współpracy Gdyni i Kilonii. W imieniu Miasta delegację kilońską powitał Zygmunt Zmuda-Trzebiatowski, Przewodniczący Rady Miasta Gdyni, podsumowując 30 lat kontaktów między miastami. Przemówienia okolicznościowe wygłosili również Hans-Werner Towar, Przewodniczący Rady Miasta Kilonii oraz Cornelia Pieper, Konsul Niemiec w Gdańsku. Po spotkaniu w Urzędzie Miasta goście udali się do Centrum Konferencyjnego w Pomorskim Parku Naukowo-Technologicznym Gdynia, gdzie wzięli udział w panelu dyskusyjnym pt. "Partycypacja obywatelska i innowacje społeczne - nowy wymiar partnerstwa miast". Wśród zaproszonych prelegentów znaleźli się przedstawiciele gdyńskich instytucji, organizacji pozarządowych oraz przedstawiciele Urzędu Miasta Kilonii odpowiedzialni za sprawy społeczne, zdrowie, mieszkalnictwo i sport.Na zakończenie obchodów jubileuszowych w dniu 14 września w Szkole Muzycznej w Gdyni odbył się koncert muzyki klasycznej w wykonaniu uczniów Szkoły Muzycznej w Gdyni oraz Szkoły Muzycznej w Kilonii. fot. Michał Kowalski Opublikowano: 16.09.2015 00:00 Autor: Michał Kowalski (2011)